《午间风》名称趣谈 4-28

web-admin
web-admin
web-admin
23525
文章
2
评论
2019年4月8日16:06:45 评论 589

 

    生活中绚丽多彩的真实发生会远远超过人们的预设,所谓“理论永远灰色,生命之树常绿”,客观存在总会以人们始料不及的面目出现而嘲弄着人们捉襟见肘的想象力。

     《午间风》面世已十有五年。记得当初名之曰“午间风”是因为节目设在中午,且寓含“听民意、采民风”之意。十五年来,我们在节目中也多次对“午间风”三字作过最直白的解释:中午的“午”,中间的“间”,一阵风的“风”。让人无奈的是听众来信中对“午间风”三字的写法至今依然时有错讹,今天下午一封杨园来信就赫然写着“话剑锋”三个大字,令人不禁莞尔。林林总总,听众来信中对《午间风》的别称约略算来不下十种。

    有的还算客气,只给你错一个字,此类情况最多的是将“午”字改成“五”,或是以“锋”为“风”。好在常熟人的印象中普通话“午、五”、“锋、风”读音相同,同音相代也说得过去,令人想不通的是那个“间”字竟然会错成“斤”或“金”,常令节目主持人怀疑自己是否读错了音才产生的误导。

    三个字的节目名称中错一个字还算好,错上两个字就常令人不知所云,更绝的是常有三字全错的信寄来,反正大体上读音相近就知道是寄给《午间风》的,也难为了单位里负责信件分发的老大爷。

    谨将充份体现群众智慧的各类命名罗列如下:五间风,五斤风,吴建风,华建锋,五建锋,午见风,五金锋,华见风,五间锋,话剑锋,话见风、午间锋……

    不过需要说明一下的是,上述种种,并不带半点贬意,更无高高在上以略识之无而骄鲁鱼亥豕之态,《午间风》和社会大众的息息相通本不着意于字的写对写错,以上所举只是现实生活中的一个有趣侧面而已。何况于碌碌繁忙之中遇一、二可资解颐之处,实在也不是什么坏事。字写错不妨,请只管寄来。

(2008-04-28)

web-admin
  • 本文由 发表于 2019年4月8日16:06:45
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.am1116.com/12111/
朋友们,国庆快乐! 安然随笔

朋友们,国庆快乐!

朋友们,国庆快乐! 国庆七天,《午间风》节目内容安排如下,敬请关注:一、10月1日:和市民纵谈国庆日感受。通过各类社会人群的自身经历交流,给社会主义祖国唱一曲由衷的赞歌。(主持人:厚奇);二...
《午间风》网络版七周年    2013-6-3 安然随笔

《午间风》网络版七周年 2013-6-3

昨天一位“常上网看看”的朋友语重心长地送来了批评,认为“新年的钟声已过去四个多月,《午间风》网络版却依然高悬一篇《朋友们新年快乐》的文章”,令人“心中总感觉有点那个”。这位朋友说得委婉,我们却早已无地...

发表评论